Correction & révision de textes

 

Correction

La correction consiste à vérifier l'orthographe, la grammaire, la ponctuation et la mise en forme de votre document. Vous pouvez nous confier la correction et la révision de vos textes rédigés en allemand, mais aussi en français, anglais, italien et espagnol.

Révision

La révision consiste en outre à comparer le texte traduit au texte source du point du vue du style linguistique, de la cohérence, de la sémantique et de la logique du texte.
Le texte peut directement être corrigé dans le PDF, dans le document Word avec la fonction « Afficher les modifications » ou sur papier selon la norme DIN 16511 de l'Institut allemand de standardisation.

Production et révision de textes en langue étrangère

Vous pouvez également nous confier les textes que vous avez vous-même rédigés en langue étrangère.